Coopere com a sua pátria,

para engrandecer-se a si mesmo.

A pátria é a reunião de todos nós.

No entanto, evite buscar apenas vantagens pessoais, 

pois aquilo que você retirar a mais para você

estará prejudicando a outrem, que receberá a menos.

Qualquer função é útil a comunidade, 

e o bem da coletividade se distribui a todos os cidadãos.

Não abuse de seus privilégios

 

Carlos Torres Pastorino